Dal 2005 ad oggi, ho curato per l’ANAFI una collana di albi dal programmatico titolo di Inedistrips.
Lo scopo di questa collana è di offrire sequenze cronologiche, inedite in Italia, di strisce e tavole sindacate americane degli Anni Trenta e Quaranta.
In effetti, lo scopo della collana non è stato sempre perseguito alla lettera: non tutto era proprio inedito e, spesso, si è sforato il limite temporale prefissato.
Ma, in generale, sarebbe difficile dire che gli originali intenti della collana siano stati traditi.
Nel corso di sei anni sono stati pubblicati quaranta albi (raccolti in dieci lotti).
Altri, si spera, seguiranno negli anni a venire.
Dato che non avevo mai fatto un elenco completo dei contenuti di questi albi, credo sia giunto il momento di rimediare a questa trascuratezza.
Tutte le prefazioni degli albi sono mie, per cui non lo ripeterò.
Sono stato anche traduttore e calligrafo per tutti gli albi, ad eccezione degli albi n.35 e 39.
Gli albi sono in spillati di 16 pagine in bianco e nero, in formato cm34x24 (alcuni verticali ed altri orizzontali).
Inedistrips 1: CONNIE 1937-1 (orizzontale)
Introduzione: L’avventura è donna
Strisce giornaliere dalla M-1 alla M-48.
Inedistrips 2: CONNIE 1937-2 (orizzontale)
Introduzione: Il papà di Connie
Strisce giornaliere dalla M-49 alla M-55, dalla N-35 e dalla O-1 alla O-6.
Inedistrips 3: ALLEY OOP 25.6-18.8.1934 (orizzontale)
Introduzione: Nel passato del temponauta
Strisce giornaliere dal 25 giugno al 18 agosto 1934
Inedistrips 4: SKYROADS 2.3-24.5.1935 (verticale)
Introduzione: Tanti eroi per le strade del cielo
Strisce giornaliere dal 2 marzo al 24 maggio 1935
Inedistrips 5: CONNIE 1937-3 (orizzontale)
Introduzione: I misteri di Connie
Strisce giornaliere dalla O-7 alla O-44 e dalla Q-1 alla Q-11.
Inedistrips 6: CONNIE 1937-4 (orizzontale)
Introduzione: Eroine a fumetti
Strisce giornaliere dalla Q-12 alla Q-24 e dalla R-1 alla R-37
Inedistrips 7: ALLEY OOP 20.8-13.10.1934 (orizzontale)
Introduzione: V.T. Hamlin
Strisce giornaliere dal 20 agosto al 13 ottobre 1934
Inedistrips 8: SKYROADS 26.5-7.8.1935 (verticale)
Introduzione: La breve vita felice di Russell Keaton
Strisce giornaliere dal 26 maggio al 7 agosto 1935
Inedistrips 9: SHERLOCK HOLMES 20.9-31.10.1954 (verticale)
Introduzione: L’eterno ritorno di Sherlock Holmes
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 20 settembre al 31 ottobre 1954
Inedistrips 10: THE SHADOW 12.8-5.10.1940 (orizzontale)
Introduzione: L’ombra lo sa (e anche voi se leggerete)
Strisce giornaliere dal 12 agosto al 5 ottobre 1940
Inedistrips 11: SMILIN’ JACK 21.2-15.5.1938 (verticale)
Introduzione: Mack o Jack, l’importante è farlo sorridere
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 21 febbraio al 15 maggio 1938
Inedistrips 12: CONNIE 1937-5 (orizzontale)
Introduzione: Ray Thompson, ghost writer
Strisce giornaliere dalla R-38 alla R-85
Inedistrips 13: CONNIE 1937-6 (orizzontale)
Introduzione: Godwin prima di Connie
Strisce giornaliere dalla R-86 alla R-133
Inedistrips 14: CONNIE 1937-7 (orizzontale)
Introduzione: Rusty Ryan
Strisce giornaliere dalla R-134 alla R-162 e dalla S-1 alla S-21
Inedistrips 15: SMILIN’ JACK 16.5-10.7.1938 (verticale)
Introduzione: Zack & Jack
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 16 maggio al 10 luglio 1938
Inedistrips 16: SHERLOCK HOLMES 1.11-12.12.1954 (verticale)
Introduzione: Frank Giacoia, re del rinvio
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 1° novembre al 12 dicembre 1954
Inedistrips 17: THE SHADOW 7.10-30.11.1940 (orizzontale)
Introduzione: Walter B. Gibson
Strisce giornaliere dal 7 ottobre al 30 novembre 1940
Inedistrips 18: CONNIE 1938-1 (orizzontale)
Introduzione: Connie in Italia
Strisce giornaliere dalla S-22 alla S-69
Inedistrips 19: ALLEY OOP 15.10-8.12.1934 (orizzontale)
Introduzione: Dave Graue
Strisce giornaliere dal 15 ottobre all’8 dicembre 1934
Inedistrips 20: SMILIN’ JACK 11.7-4.9.1938 (verticale)
Introduzione: Gordon “Boody” Rogers
Strisce giornaliere e tavole domenicali dall’11 luglio al 4 settembre 1938
Inedistrips 21: ADVENTURES OF PATSY 11.3-4.5.1935 (orizzontale)
Introduzione: Le mutevoli avventure di Patsy
Strisce giornaliere dall’11 marzo al 4 maggio 1936
Inedistrips 22: SHERLOCK HOLMES 1.3-18.4.1954 (verticale)
Introduzione: Edith Meiser
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 1° marzo al 18 aprile 1954
Inedistrips 23: CONNIE 1938-2 (orizzontale)
Introduzione: Connie la francese
Strisce giornaliere dalla S-70 alla S-78 e dalla T-1 alla T-39
Inedistrips 24: LANCE 14.1-10.3.1957 (verticale)
Introduzione: La tormentata vita di Lance Saint-Lorne
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 14 gennaio al 10 marzo 1957
Inedistrips 25: CONNIE 1938-3 (orizzontale)
Introduzione: Un illustratore “favoloso”
Strisce giornaliere dalla T-40 alla T-45, dalla U-1 alla U-23 e dalla V-1 alla V-21
Inedistrips 26: LANCE 11.3-5.5.1957 (verticale)
Introduzione: Warren Tufts
Strisce giornaliere e tavole domenicali dall’11 marzo al 5 maggio 1957
Inedistrips 27: ALLEY OOP 10.12.1934-2.2.1935 (orizzontale)
Introduzione: Settantacinque candeline per Alley Oop
Strisce giornaliere dal 10 dicembre 1934 al 2 febbraio 1935
Inedistrips 28: THE SHADOW 2.12.1940-25.1.1941 (orizzontale)
Introduzione: Un’Ombra sullo schermo
Strisce giornaliere dal 2 dicembre 1940 al 25 gennaio 1941
Inedistrips 29: SHERLOCK HOLMES 26.7-19.9.1954 (verticale)
Introduzione: Una parodia di successo
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 26 luglio al 19 settembre 1954
Inedistrips 30: ADVENTURES OF PATSY 6.5-29.6.1935 (orizzontale)
Introduzione: Melvin “Mel” Graff
Strisce giornaliere dal 6 maggio al 29 giugno 1936
Inedistrips 31: CONNIE 1938-4 (orizzontale)
Introduzione: Anche Garibaldi nel libro del coraggio
Strisce giornaliere dalla V-22 alla V-69
Inedistrips 32: LANCE 6.5-30.6.1957 (verticale)
Introduzione: Casey Ruggles
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 6 maggio al 30 giugno 1957
Inedistrips 33: LANCE 1.7-25.8.1957 (verticale)
Introduzione: Lo spaziale che salvò Lance
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 1° luglio al 25 agosto 1957
Inedistrips 34: ADVENTURES OF PATSY 1.7-21.8.1935 (orizzontale)
Introduzione: L’A.P. e la Scuola Impressionista Americana
Strisce giornaliere dal 1° luglio al 21 agosto 1936
Inedistrips 35: TWIN EARTHS 24.11.1958-17.1.1959 (orizzontale)
Introduzione: Quando Torino pubblicava le Terre Gemelle
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 24 novembre 1958 al 17 gennaio 1959
Inedistrips 36: ALLEY OOP 9.9-23.12.1934 (verticale)
Introduzione: Le domeniche di Alley Oop
Tavole domenicali dal 9 settembre al 23 dicembre 1934
Inedistrips 37: CONNIE 1938-5 (orizzontale)
Introduzione: Giù le mani dai titolini
Strisce giornaliere dalla V-70 alla V-90 e dalla W-1 alla W-27
Inedistrips 38: CONNIE 1938-6 (orizzontale)
Introduzione: Arrivederci, Connie!
Strisce giornaliere dalla W-28 alla W-65
Tavole domenicali dal 2 agosto al 13 settembre 1936
Inedistrips 39: TWIN EARTHS 19.1-14.3.1959 (orizzontale)
Introduzione: Alden Mcwilliams
Strisce giornaliere dal 19 gennaio al 14 marzo 1959
Inedistrips 40: LANCE 26.8-20.10.1957 (verticale)
Introduzione: Che sacrificio reimpaginare!
Strisce giornaliere e tavole domenicali dal 26 agosto al 20 ottobre 1957
Nessun commento:
Posta un commento