Visualizzazione post con etichetta oumpah-pah. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta oumpah-pah. Mostra tutti i post

martedì 21 aprile 2009

oumpah-pah 5


E con questa scheda si chiude la rassegna.
Spero sia stata interessante.

lunedì 20 aprile 2009

domenica 19 aprile 2009

venerdì 17 aprile 2009

giovedì 16 aprile 2009

mercoledì 15 aprile 2009

Oumpah-Pah 0


Le edizioni Albert-René (e la Mondadori dietro loro) pubblicarono qualche anno fa la ristampa integrale delle avventure di OUMPAH-PAH LE PEAU-ROUGE sotto la dicitura "Astérix presenta il suo grande fratello Umpa-pà il pellerossa", per cui io feci anche le schede di questo personaggio.
Naturalmente un "grand frère" non si sarebbe dovuto tradurre "grande fratello", ma piuttosto "fratello maggiore"...