Visualizzazione post con etichetta notiziario GAF. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta notiziario GAF. Mostra tutti i post

domenica 18 ottobre 2015

Notiziario GAF 60

Nuova Serie - Settembre 2015 - pag. 28+4

Una dark girl per lo Sceriffo di Ferro (Claudio Dell'Orso) CASEY RUGGLES - WARREN TUFTS - RED CARSON - AUDACE - LAREDO CROCKETT - BOB SCHOENKE

Peter Gunn, un detective in TV (Alberto Becattini)

Ragazzi d'Italia 1923-1924 Prima Parte (Sergio Lama) ALDO VALORI - ALESSANDRO CERVELLATI - ANTONIO MARIA NARDI -ARMAND GALLO - SERGIO BURZI

sabato 18 ottobre 2014

Notiziario GAF 56

Nuova serie - settembre 2014 - pag.28+4

Trent'anni d'incenso western ovvero voglio una vita immacolata - Prima parte (Claudio Dell'Orso) I PREDONI DEL KANSAS - ATHOS COZZI - IL VITTORIOSO - LA PIUMA VERDE - GIAN LUIGI BONELLI - ANTONIO CANALE - IL TERRORE DEL COLORADO - RAFFAELE PAPARELLA - IL SEGRETO DI YUMA - PIER COSTANTE RIGHINI - LA CAROVANA DI KANSOES - LO SPETTRO DI MORGWILLE - L'INAFFERRABILE BART - PIPPO COW BOY - BENITO JACOVITTI - PIPPO NEL TEXAS - PIPPO UGH! - TEX REVOLVER - DICK & MARTIN - ALBERTO GIOLITTI - SER LINGER - LA VALLE DELLA MORTE - C:MAY - CURT CAESAR

Michael Shayne (Alberto Becattini e Sergio Lama) - BRETT HALLIDAY (DAVIS DRESSER)

sabato 21 giugno 2014

Notiziario GAF 55

Nuova serie - giugno 2014 - pag.28+4

Un fighetto detective: Flint, Flaint o Flit? (Claudio Dell'Orso) VIC FLINT - MICHAEL O'MALLEY (ERNEST EAST LYNN) - RALPH LANE

Ellery Queen (Alberto Becattini e Sergio Lama) BILL ELY - FREDERIC DANNAY (DANIEL NATHAN) - MANFRED BENNINGTON LEE (MANFORD LEPOFSKY) - ALSTON ABBEY - KURT CAESAR (AWAY) - ALBERTO BIANCHI - GIORGIO TABET, CARLO 
JACONO - GEORGE SALTER - GIULIO BERTOLETTI - CRACKAJACK FUNNIES - MIKE SEKOWSKY


Un Giovanni Luigi Bonelli d'anta (Sergio Lama) I PREDONI DEGLI ABISSI - RAFFAELE BOSCHINI - ALBO IMPERO - CASA EDITRICE IMPERO

mercoledì 16 aprile 2014

Notiziario GAF 54

Nuova serie - marzo 2014 - pag.28+4

Quella officina del Vittorioso (Claudio Dell'Orso) IL SEGRETO DELL'OFFICINA N.2 - EROS BELLONI - RENATO POLESE

Il Moschettiere (Sergio Lama) EDIZIONI ASTREA - MICHELE MAJORANA - RICCARDO MORBELLI - ENZO CASSONI - ANGELO TALÌACO - SANDRO CASSONE - ALFREDO CIPOLLONI - LUCIANA PEVERELLI - M. LISPI - RENATO LAZZARINI - GASPARE DE FIORE - FERNANDO BONOMINI - ANGELO BIOLETTO - MARIO POMPEI - ANGELO NIZZA - ALBERTO GUERRI - GUIDO GRILLI - PAOLO VINDICE - CARSI - LES AVENTURES DE R. HUDI JUNIOR ET DE NITRATE - EUGÈNE GIRE - VAILLANT - LES PIONNIERS DE L'ESPERANCE - ROGER LÉCUREUX - RAIMOND POÏVET - IL PIONIERE DEI RAGAZZI - YVES LE LOUP - JEAN OLLIVIER - RENÈ BASTARD - PLACID ET MUZO - JOSÉ CABRERO ARNAL - NOI RAGAZZI

Cent'anni fa nasceva "il 420" - prima parte (Giovanna Lambroni) GIUSEPPE NERBINI - GIOVE TOPPI - ALBERTO MANETTI - GINO SCHIATTI - GINO GAMERRA - ENRICO SACCHETTI - ANTONIO BURATTINI - PIETRO RIVALTA - GAETANO VITELLI - 

sabato 18 gennaio 2014

Notiziario GAF n.53

Nuova serie - Dicembre 2013 - pagg 28+4

La bella Ruby e le altre (Claudio Dell'Orso) TOM DRAKE IL RIBELLE - ERIO NICOLÒ - GIELLE - EDIZIONI PERIODICHE ITALIANA

Nick Carter detective (Alberto Becattini e Sergio Lama) JOHN RUSSELL CORYELL - ORMOND G. SMITH

Fumetto franco-belga che passione!!! (Mauro Giordani) ASTÈRIX - BUCK DANNY - THORGAL - XIII - BLAKE ET MORTIMER

martedì 29 ottobre 2013

Notiziario GAF n.52

Nuova serie - settembre 2013 - pagg 28+4

Luigi Motta e l'enigma della galea (Claudio Dell'Orso) LA GALEA DALLE VELE D'ARGENTO - GIOVANNI SCOLARI - INES FARO

L'ineffabile Philo Vance (Alberto Becattini e Sergio Lama) S.S. VAN DINE - R.B.S. DAVIS - BOB HEBBERD - HERBERT MORTON STOOPS - R.G. SISLEY - LEO MANSO - A. FREUDEMAN - BILL GILLIES - CLARK AGNEW - ALSTON ABBEY - ALBERTO BIANCHI

Un secolo di illustrazioni per Le novelle della nonna di Emma Perodi (Giovanna Lambroni) LEONIDA EDEL - TAVO (OTTAVIO RODELLA) - GASTONE ROSSINI - CARLO CHIOSTRI - E. PERINO - GUSTAVO PIATTOLI - CARLO VITOLI RUSSO 

mercoledì 19 giugno 2013

Notiziario GAF n.51


Nuova serie - giugno 2013 - pagg. 28+4

Quel ganzo di Du Tisné (Claudio Dell'Orso) PECOS BILL - PIER LORENZO DE VITA - RAFFAELE PAPARELLA - ANTONIO CANALE - ROY D'AMY -GUIDO GAMBA - GUIDO DE MARTINA

Il diabolico dr. Fu Manchu (Alberto Becattini e Sergio Lama) LEO O'MEALIA - SAX ROHMER - ROBERT BRESSY - WALLY WOOD - WERNER OLAND - BORIS KARLOFF - CHRISTOFER LEE - HARRY BRANDON - PETER SELLERS

Gli apocrifi fiorentini del topo (Giovanna Lambroni) MICKEY MOUSE - GIOVE TOPPI - ENRICO GIANERI - CASA EDITRICE NERBINI - FILIBERTO MATELDI - FIORENZO FAORZI - ANTONIO BURATTINI (BURIKO) - PICCOLI GRANDI LIBRI SALANI - LE AVVENTURE DI TOPOLINO - ANGELO NIZZA - RICCARDO MORBELLI

sabato 4 maggio 2013

Notiziario GAF n.50




Nuova serie – marzo 2013 – pag.28+4

Dove osavano i paladini: il fantasy italiano tra mito, leggenda e propaganda – seconda parte (Claudio Dell’Orso) ORLANDO L’INVINCIBILE – RINO ALBERTARELLI – CARLO COSSIO – GIAN LUIGI BONELLI – LE PERLE DI HARU – OLGA VISENTINI – GUERINO DETTO IL MESCHINO – CESARE SOLINI – MARIO ZAMPINI – I PALADINI – IL PRINCIPE ARIO – VITO MAFFI – MARIO GENTILINI – PRINCE VALIANT – HAROLD FOSTER – LIBICO MARAJA – RAMAIANA – RAOUL TRAVERSO (P. ROUDOLPH) – ORLANDO GRASSETTI – MORVAN


Primi albi a fumetti in Italia. Classifica modificata (Sergio Lama) BALILLINO – CARLO COSSIO – FETTONE E TEGAMINO – ENNIO DE ROSA – COME BIBÌ HA IMPARATO A VIVERE - AURELIO CRAFFONARA – MARIO DE VECCHI – EMILIO GREGO – L’INAFFERRABILE EMDEN – GIUSEPPE CARLO SPEZIALE – GIORGIO CICOGNA

Giove Toppi e gli Albi Nerbini a fumetti (Giovanna Lambroni)

domenica 28 ottobre 2012

Notiziario GAF n.48


Nuova serie – settembre 2008 – pag.28+4

I “Rarissimi”. Rassegna di albi a fumetti, ante e dopoguerra, considerati pressoché – dodicesima e ultima puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama)

I detective orientali degli anni Trenta. Seconda puntata (Alberto Becattini e Sergio Lama) CHARLIE CHAN

I periodici scomparsi: “Il Giornalino di Nonno Ebe” (Sergio Lama) IL CARTOCCINO – ETTORE BOSCHI – IL CARTOCCINO DEI PICCOLI – RINO ALBERTARELLI – JUST KIDS – AUGUSTUS DANIEL CARTER - BIG SISTER – LES FORGRAVE - LE AVVENTURE DI OCCHIOLUNGO – AUGUSTO DE ANGELIS – OMOBONO, ATTILIO MUSSINO – ZIBILLO – CARLO COSSIO – CHERUBINO MANGIASEGO – ROBERTO SGRILLI – CAPITAN BRUNELLO - NINO PAGOTTO – SCIPIONE AFRICANO – TUBOLEDTTO D’ALLUMINIO – CARMELO MAROTTA – I MISTERI DEL MARE DEL SUD – GIACINTO GALBIATI – VITTORIO COSSIO – LE DISGRAZIE DI NONNO EUSEBIO – SPINGINUVOLE E LO STRUZZO – FERDINANDO PALERMO – BUN CUORE – GIACOMINO E LA LEZIONE – LE BIRICHINATE DI LEO E LEA – GIOVANNI ANTONIO (JEAN) BUTTINI – LE AVVENTURE DI PIETRO E PAOLO – IL DIAMENTE VERDE – IL GIRO DEL MONDO DI SCIMMIOTTINA E SCOIATTOLINO – L’AQUILA AZZURRA – IL DUCA DEGLI ABRUZZI – SQUADRISMO EROICO – VOLPETTINO E LUCERTOLONE – IL TALISMANO DEI SAMMANJà – L’EREDITÀ PERICOLOSA – LE AVVENTURE DI NANO 48 – RICCIOLINA TUTTA GRAZIA – ITALINA E ROMANINO – AVVENTURE NELLA STRATOSFERA – ANTONIO CANALE – IL RAGAZZO DI PORTORIA – L’EROE DELLA TRINCEA DELLE FRASCHE – NELL’IMPERO DI HOANG II – L’UOMO INVISIBILE – CUORI INTREPIDI – MANFRE – L’ORO DELLA HEAD-DOG – PER SALVARE LA PATRIA – ZAMPA DI PANTERA – OCCHIO DI SOLE L’ULTIMO RE DEGLI INCAS – LA PRINCIPESSA MISTERIOSA – LA PERVINCA AZZURRA – UN GRANDE EROE – UN BALILLA TRA I GANGSTER – ORTENSIA TENSY ZAMARRA – IL CAVALIERE DELL’INFINITO – A LANCIA E SPADA – IL TERRORE DEL VILLAGGIO – IPSYLON – STAN LAUREL E OLIVER HARDY – LUIGI TARONI

venerdì 6 gennaio 2012

Notiziario GAF n.45

Nuova serie – dicembre 2011 – pag.28+4
Copertina: Giove Toppi

I rarissimi: i mitici albi di Topolini nelle numerose edizioni Nerbini (Leonardo Gori, Sergio Lama)

Gli albi Nerbini Anteguerra - III parte (Antonio Cadoni) NELLO GANDINI - RICCARDO LEMMI – C. BIANCHI – CARLO DOMENICI – GINO SCHIATTI – NELLO GANDINI – MARIO TEMPESTI – VINCENZO BAGGIOLI – GAETANO VITELLI – RICCARDO CHIARELLI – GIOVE TOPPI – EMILIO FANCELLI – ORFEO TOPPI – ALDO DE SANTIS – EUGENIO SGUAZZOTTI – MARIO FANTONI – ROBERTO LEMMI – MENOTTI SCAGLIARINI – GIORGIO SCUDELLARI – RUDY KOGHEJ – GUIDO (GINO) ZAMPERONI – GINO ESPOSITO – LIVIO ANDRIANI – GIOVANNI CROTTA – GIGLIELMO SOMALVICO - ENRICO NOVELLI (YAMBO) – CESARE DEI – PAOLO LORENZINI (RENZO POLLOIANI) – ANGELO SORELLI – GUIDO FANTONI – MARIO TEMPESTI – SANDRO CASSONE – AURELIO GALEPPINI – UGO ROMAGNOLI – FERDINANDO VICHI – LUCIO ASSALENTE – MARIO MALATESTA – DINO GUERNIERI – SERGIO SOLOVIEV

martedì 8 novembre 2011

Notiziario GAF n.44

Nuova serie – settembre 2011 – pag.28+4

I rarissimi: i mitici albi di Topolini nelle numerose edizioni Nerbini (Leonardo Gori, Sergio Lama)

In DVD il primo Flash Gordon sulla schermo (Ernesto G. Laura)

Gli albi Nerbini Anteguerra - II parte (Antonio Cadoni) ZENOBIO BAGGIOLI – CARLO COSSIO – GIOVE TOPPI – GIORGIO SCUDELLARI – VITTORIO COSSIO – EUGENIO SGUAZZOTTI – GUIDO ZAMPERONI – CESARE DEI – UMBERTO NAVA – PAOLO LORENZINI – FERDINANDO VICHI – ORFEO TOPPI – MARIO TEMPESTI – GUIDO FANTONI – GINO SCHIATTI – GAETANO VITELLI – TANCREDI SCARPELLI – YAMBO (ENRICO NOVELLI) – RICCARDO CHIARELLI – LEA SENESI – MONGOZZI (MONDINI-COZZI) – M. MALATESTA – LUIGI MOTTA – ROBERTO LEMMI – EMILIO FANCELLI – GUGLIELMO SOMALVICO – ALDES (ALDO DE SANTIS)

lunedì 13 giugno 2011

Notiziario GAF n.43

Nuova serie – giugno 2011 – pag.28+4

I rarissimi: i mitici albi di Topolini nelle numerose edizioni Nerbini (Leonardo Gori, Sergio Lama)

Narda, mammifero di lusso (Claudio Dell’Orso) MANDRAKE THE MAGICIAN

Gli albi Nerbini Anteguerra - I parte (Antonio Cadoni) CORRADO SARRI - PAOLO LORENZINI - GIORGIO SCUDELLARI - EMILIO FANCELLI - LIA FINN - GIOVE TOPPI - CARLO COSSIO - YAMBO (ENRICO NOVELLI) - CESARE DEI - GAETANO VITELLI - FERDINANDO VICHI - ENVER BONGRANI - RUDY COGHEJ - VITTORIO COSSIO - EUGENIO SGUAZZOTTI

Aggiornamenti: Michel Vaillant (Aldo Alterini)

Esaurito! (Alberto Landini) GRANATA PRESS - STAR COMICS – PANINI MANGA

lunedì 4 aprile 2011

Notiziario GAF n.42

Nuova serie – marzo 2011 – pag.28+4

I rarissimi: i mitici Albi di Topolini nelle numerose edizioni Nerbini (Leonardo Gori, Sergio Lama)

Un topo sconcertante (Massimo Bonura, Leonardo Gori, Sergio Lama) MICKEY MOUSE – GUGLIELMO GUASTAVEGLIA

Protofumetti: “Il Messaggero dei Fanciulli”, “Messaggero della Gioventù”, Letture per la Gioventù” (Sergio Lama)

A proposito di direttori: Luciano De Feo e “Argentovivo” (Ernesto G. Laura)

“Gli Albi della Risata” (Leonardo Gori, Sergio Lama) DONNIE – DARRELL McCLURE – I CACCIATORI DI DIAMANTI – ACHILLE PATITUCCI – MYRA NORTH, SPECIAL NURSE – DON WINSLOW OF THE NAVY – GORDON FIFE AND THE BOY KING – JAMES IL VITTORIOSO – DICK L’INTREPIDO – CASA EDITRICE MODERNA

domenica 9 gennaio 2011

Notiziario GAF n.41

I rarissimi – quarta puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama) ALBI DI TOPOLINO

Sapore di Sala (Claudio dell’Orso) THE PHANTOM

Aggiornamenti: Yoko Tsuno (Aldo Alterini) ROGER LELOUP

Protofumetti: “Novellino” – prima parte (Sergio Lama) YELLOW KID – KATZENJAMMER KIDS – FOXY GRANDPA – ENRICO NOVELLI (YAMBO) – SERGIO TOFANO (STO) – ROBERTO RAIMONDI – MENOTTI SCAGLIARINI – SILVIO GUASTALLA – LYDIA MARCELLI – GUIDO MORONI CELSI

Ancora “Argentovivo” (Sergio Lama) BENITO JACOVITTI – LUIGI DE SIMONI (TIC)

Lampioni e lampi (Giacomo Gailli) VAGABOND – TAKEHIKO INOUE – RUROUNI KENSHIN – NOBUHIRO WATSUKI

lunedì 11 ottobre 2010

Notiziario GAF n.40

Nuova serie – giugno 2008 – pag.28+4

Locandine, “fogli volanti”, rèclame nei periodici a fumetti – quinta puntata (Sergio Lama)

Più mostri per Rebo (Claudio Dell’Orso) SATURNO CONTRO LA TERRA – CESARE ZAVATTINI – FEDERICO PEDROCCHI – GIOVANNI SCOLARI

Cronologia “Lanciostory” – Anno IV – terza e ultima parte (Giuliano Gori)

I periodici “scomparsi”: “Gli Albi di Scimmiottino” (Sergio Lama ) TIM TYLER’S LUCK – CUCCIOLO – CIGNOTTINO - ORSOLINO

I periodici “scomparsi”: “Albi di Panterino” (Sergio Lama)

Fantascienza Manga – parte VI e ultima (Alberto Landini) MASAMUNE SHIROW – GHOST IN THE SHELL

venerdì 18 giugno 2010

notiziario GAF n.39

E, con il presente post, chiudiamo (al momento) l’indicizzazione del "notiziario GAF", che, come per "Fumetto", proseguiremo quando ci saranno nuove uscite della rivista.

Nuova serie – giugno 2010 – pag.28+4

I rarissimi – terza puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama) ALBI DELL’AUDACIA “NUOVA SERIE”

Nico detto Sciuscià, un ragazzo valoroso (Claudio Dell’Orso) TRISTANO TORELLI – FERDINANDO TACCONI – MARIO CUBBINO

La scomparsa di Tibet, il disegnatore di Ric Roland (Andrea Sani) GILBERT GASCARD (TIBET) - RIC HOCHET – CHICK BILL

I periodici “scomparsi”: “Cappuccetto Rosso” 1935 (Sergio Lama) GAETANO VITELLI – MARCELLO AVENALI – MENOTTI SCAGLIARINI

I periodici “scomparsi”: “Argentovivo” una testata fantasma (Sergio Lama) BENITO JACOVITTI – FRANCO CAPRIOLI – GASPARE DE FIORE – LUIGI DE SIMONI

I periodici “scomparsi”: “Bug-Way – Il principe della notte” (Sergio Lama) PAOLO PIFFARERIO – PINI SEGNA

BETELGEUSE: Kim et la Fleur Hivernale (fumetto di Leo)

Computer & Comics (Alberto Landini)

giovedì 17 giugno 2010

notiziario GAF n.38


Nuova serie – marzo 2010 – pag.28+4

Copertina. Floyd Gottfredson, Franco Coarelli  e Franco Caprioli


I rarissimi – seconda puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama) ALBI DELL’AUDACIA “NUOVA SERIE”

Un monocolo, due pirati (Claudio Dell’Orso) MICKEY MOUSE – FLOYD GOTTFREDSON – TED OSBORNE - THE PHANTOM – LEE FALK- RAY MOORE

I periodici “scomparsi”: “L’Ometto Pic” (Sergio Lama) L’INCANTESIMO DELL’ORCO BARBALÀ – FRANCO CAPRIOLI – TIM, TAM, TOM – VITTORIO COSSIO – ENNIO ZEDDA – IL DIARIO DI GIGI BUGIA – BRIVIDO CONTRO SGANASCIA – FRANCO COARELLI – MICKEY MOUSE – FLOYD GOTTFREDSON FELICETTA E FELICINO – SERGIO TOFANO – LINDORO IL CASTORO – GIANNI GIANESE – SINDABAD IL MARINAIO – LE PRODEZZE DI HAMEDIN – NISO RAMPONI – FUGA ATTRAVERSO CINQUE CONTINENTI – MARIO GUERRI – POLSO DI FERRO TRA I PELLEROSSA – ORLANDO GRASSETTI – IVO IL PRIMITIVO – L’ISOLA INCANTATA

Computer & Comics (Alberto Landini) 

mercoledì 16 giugno 2010

notiziario GAF n.37



Nuova serie – dicembre 2009 – pag.28+4

I rarissimi – seconda puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama) ALBI DELL’AUDACIA “NUOVA SERIE”

C’è un finto 007 sulla montagna (Claudio Dell’Orso) DOMENICO VOLPI – RUGGERO GIOVANNINI

I periodici “scomparsi”: “Cine-Comico” (Leonardo Gori e Sergio Lama) THIMBLE THEATRE – ELZIE CHRISLER SEGAR – BOOB MCNUTT – RUBE GOLDBERG – DAVE’S DELICATESSEN – MILT GROSS – CARLO COSSIO – LAURA – OTTO MESSMER

Una ghiotta anticipazione! (redazione) L’OMETTO PIC

Clamp (Alberto Landini e Francesca Fanti) 

lunedì 14 giugno 2010

notiziario GAF n.36



Nuova serie – agosto 2009 – pag.28+4

I rarissimi – prima puntata (Leonardo Gori e Sergio Lama) SAEV

Emme come Marchio Giallo (Claudio Dell’Orso) EDGAR-PIERRE JACOBS – BLAKE ET MORTIMER

I periodici “scomparsi”: “Disco Volante” (Sergio Lama) EAGLE – DAN DARE – FRANK HAMPSON, DON HARLEY – ROB CONWAY – HAROLD JOHNS – LUCK OF THE LEGION – GEOFFREY BOND – MARTIN AITCHISON – ADVENTURES OF P.C. 49 - STROM GOULD – JEFF ARNOLD – CHARLES CHILTON – FRANK HUMPHRIS

I periodici “scomparsi”: “Il Pinocchietto” (Sergio Lama) GUIDO MESSINA – DINO ATTANASIO – FRANCO IL GARIBALDINO – SPADARDITA – AUGUSTO PEDRAZZA – ROBERTO RENZI – I RIBELLI DEL DRANKI-TOR – DINKUM THE DOG DETECTIVE – TERENCE WAKEFIELD – LANCILLOTTO E BIANCASTELLA

Manga commerciali – idee al saldo (Giacomo Gailli e Alberto Landini) NARUTO – ONE PIECE

domenica 13 giugno 2010

Connie su Mastro Remo

Nel numero 31 (marzo 2008) del notiziario GAF, appariva un ricco articolo di Sergio Lama, relativo al settimanale Mastro Remo (pubblicato per 59 numeri tra il 1934 e il 1935).
Su questa rivista fece la sua comparsa anche CONNIE di Frank Godwin con 40 strisce giornaliere dell’episodio “Z” (I Misteri di Hollywood – Connie contro il “Dominatore pazzo”) del 1935 (originariamente, l’episodio era di 60 strisce, ma la chiusura del settimanale ne lasciò monca la pubblicazione).

Ieri, mi sono preso la briga di andare alla caccia dell’episodio originale e  l’ho trovato nei microfilm (o ora bisognerebbe dire nei pdf) di un quotidiano americano dell’Illinois (The Urbana Daily Courier).

Ecco a confronto le prime 3 strisce nell’edizione di Mastro Remo e in quella degli archivi digitali dell’Urbana (che pubblicò le 60 strisce da martedì 29 gennaio a lunedì 8 aprile 1935):
Ed ecco la striscia Z-40 (dove si interrompe l’episodio di Mastro Remo):
Infine, ecco la reale conclusione dell’episodio (striscia Z-60):
Come si può vedere, il nome originale del vilain è “Dictator” (dietro cui si nasconde lo scienziato Shaff), ovvero il “Dittatore”, laddove in Mastro Remo figura come il “Dominatore”, un nome evidentemente di moda, dato che anche il primo avversario dell’Agente Segreto X-9 (in originale “The Top”, ovvero la “Cima” o, se preferite, il “Vertice”) era stato così ribattezzato.